Mind mapping software can help you sidestep many common book writing challenges. It can enable you to organize and manage every step of your book writing project. Here’s how.